La description :site consacré aux faux amis entre l’anglais et le français articles manifeste présentation présentation sur ce site, je me propose de recenser toute une série de faux amis entre l’anglais et le frança...
Classement Alexa Global: # 5,132,788
Server:Apache... X-Powered-By:PHP/5.5.38
L'adresse IP principale: 213.186.33.4,Votre serveur France,Roubaix
ISP:OVH SAS TLD:fr Code postal:fr
Ce rapport est mis à jour en 28-Aug-2018
Created Date:
2011-04-08
Changed Date:
2018-04-08
Expires Date:
2019-08-04
Données techniques du fauxamis.fr
Geo IP vous fournit comme la latitude, la longitude et l'ISP (Internet Service Provider) etc. informations.
Notre service GeoIP a trouvé l'hôte fauxamis.fr.Actuellement, hébergé dans France et son fournisseur de services est OVH SAS .
démaquillant, faux cils et des tampons de coton sur fond couleur sku-28710-bak59
Analyse d'en-tête HTTP
Les informations d'en-tête HTTP font partie du protocole HTTP que le navigateur d'un utilisateur envoie à appelé Apache contenant les détails de ce que le navigateur veut et acceptera de nouveau du serveur Web.
MX preference = 1, mail exchanger = redirect.ovh.net.
HtmlToText
site consacré aux faux amis entre l’anglais et le français articles manifeste présentation présentation sur ce site, je me propose de recenser toute une série de faux amis entre l’anglais et le français qui sont en train d’envahir le français tel qu’il se parle et s’écrit au canada francophone et qui menacent d’envahir le français à une échelle plus vaste encore. pour de plus amples explications sur les raisons qui m’ont poussé à lancer ce site, je vous invite à consulter l’onglet « manifeste ». la définition classique d’un faux ami est la suivante : il s’agit d’une paire de mots anglais et français qui se ressemblent par la forme, mais qui ont des sens complètement ou partiellement différents. je me propose ici d’utiliser une définition élargie, selon laquelle sont des mots, des expressions, des structures, etc. du français qui ressemblent à l’anglais et qui semblent corrects, mais qui ne le sont pas, parce qu’un aspect particulier — le sens, l’emploi, la place dans la phrase, la construction ou autre chose encore — n’est pas le même en français qu’en anglais. cette définition me permet de dépasser le domaine purement lexical ou sémantique et d’inclure des anglicismes de morphologie, de syntaxe, etc. le présent site fonctionne sur le modèle d’un blog, c’est-à-dire avec les derniers articles ajoutés apparaissant au haut de la page et les articles plus anciens plus bas dans la page ou dans les archives. cliquez sur l’onglet « articles » pour consulter les derniers faux amis ajoutés au site. vous pouvez également explorer par catégorie : lexique morphologie grammaire syntaxe expressions typographie là encore, au sein de chaque catégorie, les articles apparaissent par ordre chronologique du plus récent au plus ancien. si ce mode d’exploration ne vous convient pas, vous pouvez utiliser le champ de recherche en haut à droite ou cliquer sur un mot-clef dans la liste de mots-clefs plus bas à droite. chaque faux ami utilise les conventions suivantes. les exemples de langue anglaise sont en brun sur fond beige : [exemple correct en anglais] les exemples en français incorrect sont en rouge sur fond rose : [exemple * incorrect en français] et les exemples en français correct sont en bleu sur fond bleu ciel : [exemple correct en français] l’astérisque sert à souligner le caractère incorrect de l’exemple. je l’utilise également dans le corps du texte quand je donne des expressions françaises incorrectes. ceux qui maîtrisent la technologie des flux rss peuvent s’abonner à un flux rss pour ce site. veuillez noter, cependant, que ce flux ne contient que de brefs résumés des articles publiés, parce que, en raison des différents styles utilisés pour la présentation, les articles ne sont pas vraiment lisibles lorsqu’ils sont dépouillés de leur mise en forme. pour lire les articles complets avec la mise en forme appropriée, je vous invite donc à cliquer sur les titres des articles résumés dans le flux rss, ce qui ouvrira les articles correspondants dans une fenêtre dans le navigateur de votre choix. recherche rechercher : contact (pierre igot) follow @pierre_igot abonnement flux rss catégories expressions (8) grammaire (25) lexique (29) morphologie (2) syntaxe (12) typographie (1) articles récents augmenter/accroître (to increase) emphase [2] if you have any questions a(n)… is… conservation archives mensuelles avril 2016 (1) mars 2015 (1) novembre 2014 (1) septembre 2014 (1) juillet 2014 (1) mars 2014 (2) novembre 2013 (1) mai 2013 (1) avril 2013 (1) février 2013 (2) décembre 2012 (3) novembre 2012 (1) octobre 2012 (2) juillet 2012 (1) juin 2012 (5) mai 2012 (2) mars 2012 (4) février 2012 (3) janvier 2012 (5) décembre 2011 (1) novembre 2011 (2) octobre 2011 (2) septembre 2011 (3) juillet 2011 (2) juin 2011 (4) mai 2011 (11) avril 2011 (14) mots-clefs abstrait accord adverbe adverbes interrogatifs c.o.d. c.o.i. calque canadianisme concret coordination dictionnaire dictionnaires domaine spécialisé décalage excuse expliciter l'implicite fonction grammaticale groupe nominal hétérogène méfiance naturel nombre de mots oser participe pluriel polysémie position dans la phrase pronoms interrogatifs préposition répétition réseaux sociaux sciences singulier solution de facilité sournois structure substantif subtil sémantique traduction littérale transitif direct transitif indirect verbe vieux français élément central ce site utilise wordpress et un thème de code reduction
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
%% %% This is the AFNIC Whois server. %% %% complete date format : DD/MM/YYYY %% short date format : DD/MM %% version : FRNIC-2.5 %% %% Rights restricted by copyright. %% See https://www.afnic.fr/en/products-and-services/services/whois/whois-special-notice/ %% %% Use '-h' option to obtain more information about this service. %% %% [2600:3c03:0000:0000:f03c:91ff:feae:779d REQUEST] >> fauxamis.fr %% %% RL Net [##########] - RL IP [#########.] %%
nic-hdl: ANO00-FRNIC type: PERSON contact: Ano Nymous remarks: -------------- WARNING -------------- remarks: While the registrar knows him/her, remarks: this person chose to restrict access remarks: to his/her personal data. So PLEASE, remarks: don't send emails to Ano Nymous. This remarks: address is bogus and there is no hope remarks: of a reply. remarks: -------------- WARNING -------------- registrar: OVH changed: 04/06/2018 anonymous@anonymous anonymous: YES obsoleted: NO eligstatus: not identified reachstatus: not identified source: FRNIC
nic-hdl: OVH5-FRNIC type: ROLE contact: OVH NET address: OVH address: 140, quai du Sartel address: 59100 Roubaix country: FR phone: +33 8 99 70 17 61 e-mail: tech@ovh.net trouble: Information: http://www.ovh.fr trouble: Questions: mailto:tech@ovh.net trouble: Spam: mailto:abuse@ovh.net admin-c: OK217-FRNIC tech-c: OK217-FRNIC notify: tech@ovh.net registrar: OVH changed: 11/10/2006 tech@ovh.net anonymous: NO obsoleted: NO eligstatus: not identified reachstatus: not identified source: FRNIC
nic-hdl: OVH5-FRNIC type: ROLE contact: OVH NET address: OVH address: 140, quai du Sartel address: 59100 Roubaix country: FR phone: +33 8 99 70 17 61 e-mail: tech@ovh.net trouble: Information: http://www.ovh.fr trouble: Questions: mailto:tech@ovh.net trouble: Spam: mailto:abuse@ovh.net admin-c: OK217-FRNIC tech-c: OK217-FRNIC notify: tech@ovh.net registrar: OVH changed: 11/10/2006 tech@ovh.net anonymous: NO obsoleted: NO eligstatus: not identified reachstatus: not identified source: FRNIC
REFERRER http://www.nic.fr
REGISTRAR AFNIC
SERVERS
SERVER fr.whois-servers.net
ARGS fauxamis.fr
PORT 43
TYPE domain RegrInfo DISCLAIMER % % This is the AFNIC Whois server. % % complete date format : DD/MM/YYYY % short date format : DD/MM % version : FRNIC-2.5 % % Rights restricted by copyright. % See https://www.afnic.fr/en/products-and-services/services/whois/whois-special-notice/ % % Use '-h' option to obtain more information about this service. % % [2600:3c03:0000:0000:f03c:91ff:feae:779d REQUEST] >> fauxamis.fr % % RL Net [##########] - RL IP [#########.] %
REMARKS -------------- WARNING -------------- While the registrar knows him/her, this person chose to restrict access to his/her personal data. So PLEASE, don't send emails to Ano Nymous. This address is bogus and there is no hope of a reply. -------------- WARNING --------------
Nous utilisons des cookies pour personnaliser votre expérience sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous acceptez cette utilisation. Apprendre encore plus
fauxamis.fr rapport :
Visitez le site